1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:09:17,100 --> 00:09:18,240 Espere! Eu vou te pegar! 4 00:09:28,970 --> 00:09:31,390 Aí, aí... 5 00:09:40,610 --> 00:09:41,950 Levante-se! 6 00:10:13,480 --> 00:10:15,400 Vamos, vamos. 7 00:10:17,230 --> 00:10:18,560 Sair. 8 00:10:21,500 --> 00:10:22,200 Vamos. 9 00:10:22,480 --> 00:10:23,950 Acima! Acima! 10 00:10:33,580 --> 00:10:34,700 Vir. 11 00:10:42,800 --> 00:10:44,980 Eu estava com medo por você, papai. 12 00:10:45,630 --> 00:10:47,180 Ei, bom trabalho. 13 00:12:09,050 --> 00:12:10,500 Estou cansado. 14 00:12:11,600 --> 00:12:12,760 Eu vou para a cama. 15 00:12:12,970 --> 00:12:14,180 - Tchau. - Tchau. 16 00:12:14,310 --> 00:12:15,850 - Tchau, Bruno. - Tchau. 17 00:12:22,150 --> 00:12:24,900 Esqueci a Virgem Maria nos campos. 18 00:12:25,030 --> 00:12:26,440 Vou ter que procurar. 19 00:12:26,570 --> 00:12:29,740 Deixe o padre fazer isso. É o trabalho dele. 20 00:13:43,770 --> 00:13:46,020 - Traga-me um pouco de água quente. - Sim. 21 00:13:49,780 --> 00:13:51,530 Vamos! Vamos! Mais rápido! 22 00:13:51,650 --> 00:13:53,320 Está queimando! 23 00:15:01,560 --> 00:15:03,350 Onde você estava? 24 00:15:06,230 --> 00:15:08,310 Não se esqueça, somos estrangeiros. 25 00:15:09,060 --> 00:15:11,690 Se algo acontecer, eles vão nos culpar. 26 00:15:11,820 --> 00:15:14,530 Porque eles são covardes, e eles estão morrendo de medo. 27 00:15:16,860 --> 00:15:18,370 Por que você está usando minhas calças? 28 00:15:18,490 --> 00:15:19,490 Tire-os. 29 00:15:19,620 --> 00:15:21,620 Eu disse para você não usá-los. 30 00:15:45,890 --> 00:15:47,520 Pertence a uma menina! 31 00:18:36,860 --> 00:18:38,360 - Finalizado? - Sim. 32 00:18:38,480 --> 00:18:39,900 Já estou farto. 33 00:18:40,030 --> 00:18:41,610 Vamos! Se apresse! 34 00:18:41,740 --> 00:18:44,990 Vamos. Leve-me subir a montanha nas suas costas. 35 00:18:48,030 --> 00:18:50,870 - Você prefere passar o dia todo na cama. - E você a noite toda. 36 00:18:51,290 --> 00:18:53,080 Pelo menos uma cama é suficiente para mim. 37 00:20:10,530 --> 00:20:12,620 - Oi. - Olá, linda. 38 00:33:29,250 --> 00:33:31,370 O que está acontecendo? 39 00:33:31,500 --> 00:33:33,750 - Outro incêndio. -Ah. 40 00:33:33,880 --> 00:33:35,710 - Eles encontraram alguma coisa? - Não, nada. 41 00:33:35,840 --> 00:33:37,800 Então eu posso adivinhar de quem todos eles suspeitam. 42 00:33:37,920 --> 00:33:38,920 Eu também posso. 43 00:34:13,040 --> 00:34:14,880 Onde está Bruno? 44 00:34:15,580 --> 00:34:16,960 Por que ele ainda não está aqui? 45 00:34:17,090 --> 00:34:18,670 Talvez ele tenha encontrado uma garota. 46 00:34:20,130 --> 00:34:23,050 - Vou para a cama. - Fique um pouco. Tome uma bebida. 47 00:34:43,610 --> 00:34:45,360 Estou começando a ficar preocupado. 48 00:34:45,490 --> 00:34:48,240 - É melhor procurá-lo. - Não, espere um momento. 49 00:34:49,370 --> 00:34:50,790 Ele voltará. 50 00:34:51,580 --> 00:34:53,120 Você tem razão. 51 00:35:06,720 --> 00:35:08,180 Acho que é melhor ir embora. 52 00:35:09,970 --> 00:35:12,140 Não, eu quero ficar. 53 00:35:13,600 --> 00:35:15,810 Logo eles perceberão que estavam errados. 54 00:35:17,020 --> 00:35:19,610 Agora que Bruno foi encontrado alguém para ajudá-lo, 55 00:35:19,730 --> 00:35:21,730 esta mademoiselle. 56 00:35:21,860 --> 00:35:24,860 Ele precisa se estabelecer em algum lugar, 57 00:35:24,990 --> 00:35:26,610 e eu também. 58 00:35:27,530 --> 00:35:31,490 Em um lugar como este, você sempre ter problemas com as mulheres. 59 00:35:31,910 --> 00:35:34,200 Não é minha culpa. 60 00:35:34,330 --> 00:35:37,170 Eles sempre tiram o melhor de mim. 61 00:35:37,290 --> 00:35:40,460 Se eles olharem para mim, Eu não consigo resistir. 62 00:35:42,460 --> 00:35:45,220 É por isso que os homens te odeiam. 63 00:35:48,430 --> 00:35:52,470 Ela era a única quem poderia me impedir. 64 00:35:57,900 --> 00:35:59,650 Agora ela está morta... 65 00:36:00,270 --> 00:36:01,820 e você está começando de novo. 66 00:36:08,860 --> 00:36:10,700 Onde você estava? 67 00:36:10,820 --> 00:36:12,370 Venha aqui. 68 00:38:56,280 --> 00:38:57,320 Ei, o que aconteceu? 69 00:38:58,780 --> 00:39:00,950 - Está ruim? - O que aconteceu? 70 00:39:01,080 --> 00:39:03,500 Não é nada. Quase perdi minha mão. 71 00:39:07,490 --> 00:39:09,340 O que você está fazendo vestindo as calças do seu pai? 72 00:39:10,300 --> 00:39:11,800 Ele quer tomar o meu lugar. 73 00:39:19,220 --> 00:39:20,930 Bruna... 74 00:39:21,060 --> 00:39:22,310 Onde você estava ontem à noite? 75 00:39:23,430 --> 00:39:25,230 - Aonde você foi? - Para o fogo. 76 00:39:25,980 --> 00:39:28,110 E antes do incêndio? 77 00:39:28,230 --> 00:39:30,940 Quando cheguei em casa mais cedo, você não estava lá. 78 00:39:31,070 --> 00:39:32,690 Onde você estava antes do incêndio? 79 00:39:36,490 --> 00:39:39,070 Observe o que você está fazendo, entendeu? 80 00:40:14,000 --> 00:40:16,140 Quando você vai parar de agir como um idiota? 81 00:40:16,360 --> 00:40:17,440 Vá embora! 82 00:47:09,650 --> 00:47:11,280 Você me dá nojo! 83 00:47:11,640 --> 00:47:13,340 Puta suja! 84 00:47:13,820 --> 00:47:15,140 Te odeio! 85 00:53:44,960 --> 00:53:46,840 TABACARIA 86 00:55:36,840 --> 00:55:39,640 Manou! Venha aqui, seu vagabundo preguiçoso! 87 00:56:00,100 --> 00:56:01,760 Vamos. Volte ao trabalho. 88 00:56:02,850 --> 00:56:04,460 Seu vagabundo preguiçoso! 89 00:56:20,540 --> 00:56:21,260 Manou! 90 00:56:22,740 --> 00:56:24,660 Manou! Olha, uma menina! 91 01:04:15,820 --> 01:04:17,470 Vamos para casa. 92 01:13:06,330 --> 01:13:08,460 Suficiente! Tchau! 93 01:13:28,640 --> 01:13:30,240 - Tchau! - Tchau! 94 01:25:17,200 --> 01:25:18,640 Antônio! O que aconteceu? 95 01:25:19,980 --> 01:25:21,360 Nada. 96 01:25:49,300 --> 01:25:52,180 Prossiga. Vou esperar pelo médico, e então eu irei também. 97 01:25:52,890 --> 01:25:54,180 Ir. 98 01:40:12,910 --> 01:40:15,170 Caminharemos até a estrada principal. 99 01:40:16,500 --> 01:40:18,500 São apenas dois quilômetros. 100 01:40:20,670 --> 01:40:22,460 Há um ônibus às 7:00. 101 01:40:23,090 --> 01:40:25,010 Encontraremos trabalho em outro lugar. 102 01:40:32,520 --> 01:40:35,480 - Você vai ver, vai dar tudo certo. - Eu sei. 103 01:40:37,770 --> 01:40:39,560 Não há mais nada a fazer.